Форум исследований Даосизма
и древних традиций
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей?  - Чжан Бодуань
Желая водрузить Дао Дэ за предѣлами тысячъ ли, я не боялся ни вѣтра, ни пыли, шествуя къ девяти варварскимъ народамъ.
Сначала я ѣхалъ на сѣверо-западъ...
 
Вернуться  
Доступ  
Регистрация
БЕСПЛАТНЫЕ ЗАНЯТИЯ ДАО
Открыт новый Центр Дао Дэ в Киеве!                     Открыт новый Центр Дао Дэ в Москве!                     Открыт новый Центр Дао Дэ в Ростове-на-Дону!
Старый 18.06.2024, 14:32   #1
Практикующий Дао Дэ 丙寅
 
Регистрация: 20.06.2015
Сообщений: 3,463
По умолчанию Иероглифы и библейские сюжеты

В книжке "Генезис в древнем Китае" Гингер Т. дает свою точку зрения на описание процесса сотворения мира и места в ней воды (даю перевод одного из участников Проекта по этимологии):

Твердь, которую Бог назвал «небом», описывается в Новом словаре Библии Унгера как «чистое и прозрачное пространство, окутывающее земной шар». Оно включало в себя «нижнее небо, или атмосферное небо, с его облаками и парами, и всё видимое пространство вплоть до звезд».

Некоторые историки предполагают, что воды над небосводом могли быть «допотопным пароводяным куполом», который выпал во время потопа, в то время как воды под небосводом собрались в моря на земле.
Чертенкова Наталья на форуме   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2024, 14:33   #2
Практикующий Дао Дэ 丙寅
 
Регистрация: 20.06.2015
Сообщений: 3,463
По умолчанию

Строка из Тянь Вэнь 天問 “Небесных вопросов” IV в. до н. э. описывает начало Земли как время, когда тьма и свет еще не были различимы, и когда все пребывало бесформенным, «не было ни верха, ни низа».

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Последующее сотворение мира из этой бесформенности в форму обозначается шанскими иероглифами «вверху» [上 шан] и «внизу» [下 ся]. Они изображают «воздух в виде пара», который разделил «воды вверху» и «воды внизу» , образуя пространство между ними.
Чертенкова Наталья на форуме   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы можете прикреплять вложения
Вы можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.



Часовой пояс GMT +3, время: 16:49.

Справка Календарь Все разделы прочитаны

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
SEO by vBSEO 3.6.0