Форум (главная)

[Д.А.Артемьев]

Данный Курс представляет собой не диктовку и записывание материала, как это происходит на других Курсах. А представляет собой беседы с участниками по смыслам отдельных фраз и глав Даодэцзина, с целью усвоения смыслов Лаоцзы. Курс является уникальным как по составу вошедших в него материалов, так и по подходу к проработке и усвоению материала. Прохождение всех глав Даодэцзина с разбором важнейших комментариев, от даосов и алхимиков до главных конфуцианцев и императоров Китая.

Курс в составе расписания воскресений с октября 2021 года
1215-1300 Беседа "Смыслы Лаоцзы. Вечная истина Даодэцзина"
Стоимость:
https://forum.daode.ru/f2255/stoimos...55189/#Content

Курс выделен из Перспективного Курса Даодэцзин и древнекитайское мировоззрение:
https://forum.daode.ru/f2294/zapis-n...52850/#Content
Убрана большая часть о древнекитайском мировоззрении, оставлена часть о Даодэцзин, что сделало возможным значительно снизить стоимость.
Записываться на Курс не нужно, если вы уже занимаетесь на других Курсах Воскресного университета, можно сразу же оплачивать участие.

Если не занимаетесь, то нужно записываться в данной теме:
https://forum.daode.ru/f2055/edinaya...54836/#Content

[aabk]

Здравстуйте, Дмитрий Александрович!

Прохождение всех глав Даодэцзина с разбором важнейших комментариев, от даосов и алхимиков до главных конфуцианцев и императоров Китая.

1. Правильно ли я понимаю, что перевод ДДЦ и комментариев будет использоваться Ваш собственный?

Убрана большая часть о древнекитайском мировоззрении, оставлена часть о Даодэцзин, что сделало возможным значительно снизить стоимость.

2. Что означает, что убраны материалы о древнекитайском мировоззрении? Перевод ДДЦ будет выдаваться только частично? Или перевод будет полным, а в толковании его будет исключаться древнее понимание?

3. Разрешено ли будет на занятии вести записи в тетрадь?

[Д.А.Артемьев]

Сообщение от aabk

Здравстуйте, Дмитрий Александрович!

1. Правильно ли я понимаю, что перевод ДДЦ и комментариев будет использоваться Ваш собственный?

2. Что означает, что убраны материалы о древнекитайском мировоззрении? Перевод ДДЦ будет выдаваться только частично? Или перевод будет полным, а в толковании его будет исключаться древнее понимание?

3. Разрешено ли будет на занятии вести записи в тетрадь?

Здравствуйте Алексей!
1. Мой собственный перевод Даодэцзина - это по сути мой собственный комментарий. Его я буду использовать частично. Все остальное - все комментарии, которые я собираюсь использовать ( китайские) - это мои личные переводы.
На данном курсе также будем сравнивать другие переводы Даодэцзина на правильность. По желанию самих участников. Это полезно чтобы быстро отсечь "зерна от плевел" и не обманываться далее псевдосмыслом Даодэцзина.
2.Перевод Дао Дэцзина будет полным во всех отношениях. Но изначальный Перспективный Курс включал в себя много сопоставлений с другими текстами, выдержками и важнейшими принципами по Древнекитайскому мировоззрению. Эта часть имела собственное значение и была убрана из данного Курса. В виду большой трудоёмкости и цена в том Курсе была соответствующая:
https://forum.daode.ru/f2294/zapis-n...52850/#Content

Стоимость ( в зависимости от количества участников) от 6500 до 9000р в мес

3. Да, записи в тетрадь не запрещены. Запрещена аудио и видео фиксация.

[Андрей Зиновьев]

Здравствуйте Дмитрий Александрович!
Какова предположительная длительность курса, учитывая новый формат? По сути беседовать можно бесконечно, особенно по данному произведению.
И каким образом будет строится беседа, с использованием чата (то есть в письменном виде) или с использованием аудиосвязи?

[aabk]

Спасибо за развернутый ответ!

Можно ли ещё такой вопрос: Насколько этот курс будет пересекаться с курсом по основным терминам даосизма? Будут ли там разъясняется (кратко) смысл основных категорий Дао и Дэ, и (возможно) других? Или это изначально не предусмотрено?

[Д.А.Артемьев]

Сообщение от aabk

Спасибо за развернутый ответ!

Можно ли ещё такой вопрос: Насколько этот курс будет пересекаться с курсом по основным терминам даосизма? Будут ли там разъясняется (кратко) смысл основных категорий Дао и Дэ, и (возможно) других? Или это изначально не предусмотрено?

Что касается обычных терминов, то естественно будем их касаться, но глубинный разбор терминов только на Курсе Термины даосизма (Курс Термины даосизма намного шире по охвату материала чем выборочный трактат), а текст Дао Дэ Цзина на данном курсе.

[Д.А.Артемьев]

Сообщение от Андрей Зиновьев

Здравствуйте Дмитрий Александрович!
Какова предположительная длительность курса, учитывая новый формат? По сути беседовать можно бесконечно, особенно по данному произведению.

Добрый день, Андрей!
Если взять текущую ситуацию с Даодэцзином, то все люди по сути занимаются или не занимаются им всю жизнь до конца своих дней. В том смысле что всю жизнь так и не понимают сути трактата или всю жизнь и не пытаются понять.

А данные беседы будут устроены так, что кто-то сможет быстро схватывать суть, а кому то, возможно, понадобятся годы на понимание.
Поэтому вижу продолжительность Курса как минимум в течении 5 лет, но так как обязательств участие не несет, каждый выберет приемлимый вариант для себя сам.

И каким образом будет строится беседа, с использованием чата (то есть в письменном виде) или с использованием аудиосвязи?

Аудиосвязь.