Форум исследований Даосизма и древних традиций 不識浮沉寧分主客 Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань | ||
| Доступ |
德
| |||||||
Новости Центра «Дао Дэ» | Горячие темы | Наше видео |
25.02.2021, 12:52 | #221 |
Ограниченный Регистрация: 14.09.2012
Сообщений: 230
|
Посмотрел пару страниц тем на массаже и здесь и обнаружил, что Марек сам себе противоречит: он пишет, что у каждого переводчика своя интерпретация текста, при этом упрекая и обвиняя всех в незнании его интерпретаций Так же не являясь посвященным ни в одну из даосских Школ и не являясь учеником ни одного мастера ТКМ (семейного с многостолетней передачей) утверждает какие-то концепции по иглоукалыванию, которые он берет из голосов из снов и "потоков" информации: Так же думаю, что участникам данного форума следует ознакомиться с этими сообщениями данного "врача": Т.е. напрашивается вывод, что он переводит трактаты в своей интерпретации исходя из потоков информации и голосов "подсознания" во сне, а потом применяет эту непроверенную лабуду на пациентах, хотя эксперименты на пациентах без их согласия является нарушением хотя бы элементарной врачебной этики, не то что международных законов. Последний раз редактировалось Александр Молотков; 25.02.2021 в 13:13. |
25.02.2021, 13:49 | #222 |
Ограниченный Регистрация: 29.05.2020
Сообщений: 13
| |
25.02.2021, 13:54 | #223 | |
Практикующий запаса Регистрация: 12.05.2018 Адрес: Moscow
Сообщений: 1,201
| Цитата:
| |
25.02.2021, 13:55 | #224 |
Ограниченный Регистрация: 14.09.2012
Сообщений: 230
|
Этот момент вообще показывает истинную сущность Марека: Ранее он писал: Сейчас он пишет ( это сообщение размещал rook lee ранее в этой теме): |
25.02.2021, 15:09 | #225 | |
Ограниченный Регистрация: 09.10.2005 Адрес: болото
Сообщений: 1,063
| Уже все было давно сказано: Цитата:
| |
25.02.2021, 16:39 | #226 | |
Администратор Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 15,322
| Цитата:
да, я вначале относился нормально мареку и помогал чем мог, потом когда его стали другие банить, мне было это не радостно, но и оставить его на форуме со скандальными утверждениями что нужно не переводить, а все понимать по "контекстам" я тоже не мог, это разрушало бы самую суть подготовки специалиста-переводчика и многих могло сбить с толку... И вот он удалился на форум массажа, там долго сидел и писал среди нескольких дилетантов, которые не зная китайского смотрели ему в рот, и наконец посчитал что раз так, то он уже может критиковать и Школу Улюпай и меня (кому ж воздать, как не благодетелю?), при этом так и не научившись переводить... Самое большое наказание для марека то, что он реально так и не поймет трактатов, вокруг которых суетится, и значит медитация с иньскими духами только усугубит ситуацию...
__________________ “人能弘道则道不远人” "Если люди будут способны распространять Дао, то Дао не отдалится от людей!" | |
25.02.2021, 16:58 | #227 | |
Администратор Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 15,322
| Вам правильно ответили: Хотел обстоятельнее написать, но слишком занят, чтобы отвлекаться на это. С одной стороны - переводы, люди, курсы - с другой разъяснение глупостей марека, как говорится "Делу время - потехе час"... Поэтому кратко: Цитата:
Разница между мной и мареком разительна проста: Я читаю трактаты 30 лет, правильно переводя, и учитываю всю суть трактатов, в том числе и информацию по циклам, и это очевидно, что невозможно не учитывать. марек за 10-15 лет так и не научился переводить, поэтому он не читает трактаты, правильно переводя, а подгоняет их под свои фантазии. То есть по сути вообще не учитывает эти трактаты, а создает свою псевдотеорию, заполняя ее всем, что ему придет в голову. Это легко заметно и по приведенным цитатам по "звездам которые не светят" и т.д. Вот и вся разница, больше ничего нет в этом сравнении, если не учитывать что я посвящен в древние алхимические Школы, а марек никуда не посвящен, Китая не знает и засидает в иньской медитации в Польше, надеясь "до кончины завершить Дело" которое есть не что иное, как записывание своих фантазий на лист А3, видимо в надежде что потомки высекут когда-то этот лист на камне или чем-то ином, надписав "Польский Фенг-Шуэнг"...
__________________ “人能弘道则道不远人” "Если люди будут способны распространять Дао, то Дао не отдалится от людей!" Последний раз редактировалось Д.А.Артемьев; 25.02.2021 в 17:42. | |
25.02.2021, 19:02 | #228 | |
Практикующий Дао Дэ 己巳 Регистрация: 22.08.2012
Сообщений: 4,260
| Цитата:
__________________ "Больным, ожидающим приема, просьба не делиться друг с другом симптомами заболевания. Это затрудняет постановку диагноза." | |
25.02.2021, 22:09 | #229 |
Администратор Регистрация: 06.10.2009
Сообщений: 1,975
| |
26.02.2021, 16:02 | #230 |
Ограниченный Регистрация: 29.05.2020
Сообщений: 13
|
а пошто такая увереность , что это схема марека ? он ее в инете выложил ? если да , дайте ссыль Последний раз редактировалось RookLee; 26.02.2021 в 16:46. |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| |