Форум (главная)

[А.Н.Лысенко]

Внимание! В конкурсе могут участвовать только пользователи которые никогда не участвовали в занятиях специальной системы чистки кровеносных сосудов и каналов или по свае Воскресного Университета!
Выиграть в конкурсе можно только 1 раз.

У Вас есть возможность выиграть:

Первое место

Бесплатный месяц занятий в октябре 2024 года в группе специальной системы чистки кровеносных сосудов и каналов или сваи Воскресного Университета Дао с руководителем Центра "Дао Дэ" Дмитрием Александровичем Артемьевым.

Второе место

Бесплатные полмесяца (2 занятия) занятий в октябре 2024 года в группе специальной системы чистки кровеносных сосудов и каналов или сваи Воскресного Университета Дао с руководителем Центра "Дао Дэ" Дмитрием Александровичем Артемьевым.

Третье место

Одно бесплатное занятие с выдачей рекомендаций в октябре 2024 года в группе специальной системы чистки кровеносных сосудов и каналов или сваи Воскресного Университета Дао с руководителем Центра "Дао Дэ" Дмитрием Александровичем Артемьевым.

Что нужно сделать, чтобы участвовать в конкурсе?

Прочитать статью в следующем сообщении и ответить на вопросы!


Внимание! Если Вы не зарегистрированы на форуме - вместе с ответом в теме, пришлите свой ответ на konkursdaodeсобакаmail.ru, чтобы мы могли с Вами связаться в случае занятия призового места Конкурса.

[А.Н.Лысенко]

Люй Дунбинь спросил:
Почему нелегко узнать о Дао, почему трудно следовать учению о нем?

Чжунли Цюань ответил:
Многие ошибочно полагают, что к Дао ведут быстрые и легкие пути. Они поучают друг друга, не подозревая даже о том, что всю жизнь практиковали неправильно. Со временем ошибочные методы начинают почитаться за верные, истинное же учение забывается.

Воздержание от мяса, зерна, впитывание паров тумана и росы, глотание собственной слюны, жизнь в уединении, сидячая чань-медитация, обет молчания, визуалиция образов божеств, накопление Инь, управление дыханием, целибат, остановка потока мыслей, избегание телесных усилий, открытие пещеры на темени, подтягивание мошонки к промежности, изучение манускриптов, усмирение плоти, замедление дыхания, растирания, обращение дыхания, извлечение воспроизводящей энергии из любовника, дела милосердия по отношению к нищим, культивация Ли, раздача милостыни, жизнь в безлюдных горах,укрощение мысли, сидение перед стеной, распевание гимнов из священных книг, впитывание эссенций Солнца и Луны, вдыхание паров Неба и Земли - вот некоторые из методов, с помощью которых люди надеются создать киноварную пилюлю бессмертия.

Уповая на освобождение от бренного существования, они насилуют свое тело неестественными позами и заканчивают тем, что вредят самим себе. Пытаясь сберечь воспроизводящюю энергию, остановив вытекание семенной жидкости, не ведают они, что это охранит их только от обычных болезней. Полагают, что коль могут дышать, как младенцы, и пресечь поток мыслей, то способны культивировать сознание. Удерживают дыхание внутри тела, возводят цитадель, обратив вспять движение Желтой Реки, а ведь это техники вишь Малого пути, что позволяют только удлинить срок жизни. Сидеть как высохшее дерево, девая ум подобным остывшему пеплу, - это только вспомогательный метод, если уж говорить о концентрации духа.

Многие, кто принимается за практику, и в прошлом и в наши дни - полные невежды по части правильных методов культивации.

Как могут преобразиться их тела, если они упорствуют в вере, что можно получить снадобье, лишь глотая собственную слюну?
Можно ли уповать на обретение элексира, будучи уверенным, что пилюля плучается накоплением дыхания?
О каком истинном соитии может идти речь, если думать, что дракон - это печень, а тигр - легкие?
Восполнится ли жизненная сила, когда триграмму Кань приравнивают к свинцу, а Ли - к ртути?
Завяжутся ли желтые ростки, если применять огонь и воду согласно лишь смене четырех времен года?

Многие наивно полагают, что коль они упорны в своем намерении, то непременно получат Великое снадобье. Знать не зная о годовых и месячных циклах перемен, они совершают неправильные действия в неверное время. Как использовать пять элементов, чтобы возвести основание, - им неведомо, и о принципе действия трех жизненных начал - у них вишь весьма смутные представления. Они как неопытный садовник, что не различает плодов в обилии ветвей и листьев, - сбивают с толку других и вредят даже будущим поколениям учеников.

Учение искажено - и люди отдаляются от Дао. В результате повсюду распространяются ложные методы. Становясь широкоизвестными, они приобретают горячих поклонников, и со временем, начинают слыть истинными. Думается мне, ложных учителей следует осуждать. Ведь их познания основаны на расхожих слухах и пустой молве - а, при всем том, есть у таких наставников и ученики, у которых потом появляются и свои ученики. Это обрекает все поколения последователей на страдания в царстве мертвых. Воистину, это крайне прискорбно.

Мудрецы всегда готовы раскрыть учение Дао - но люди не желают учиться. Отказываясь верить в благое действие Небес, ценя богатство более жизни, они приговаривают себя к пребыванию в царстве призраков.

(перев. Е.Вонг)

Для тех кто захочет глубоко изучать Даосизм, точный перевод этого трактата доступен на Курсе Воскресного Университета "Алхимия знаменитых бессмертных сяней - Чжунли Цюаня и Люй Дунбиня".

Точно переведенные цитаты из этого трактата можно увидеть и в шапке форума.

А для тех кто просто хочет участвовать в Конкурсе с возможностью выиграть бесплатные занятия, мы предоставляем информацию в том числе из открытых источников, где переводы содержат и ошибки и неточности, но дают возможность начального прикосновения к теме.

Вопросы:
1) Какие быстрые и легкие пути ведут к Дао?
2) Можно ли достичь дао с помощью визуализаций, дыхательных практик, остановки мысли?
3) Почему одного упорства недостаточно для получения Великого Снадобья?
4) Стоит ли осуждать ложных учителей, ведь это нетолерантно?
5) Раскрывают ли мудрецы учение Дао людям?

Внимание! Если Вы не зарегистрированы на форуме - вместе с ответом в теме, пришлите свой ответ на konkursdaodeсобакаmail.ru, чтобы мы могли с Вами связаться в случае занятия призового места Конкурса.

[Егор Волков]

1)Какие быстрые и легкие пути ведут к Дао?
Чжунли Цюань полагал, что быстрые и легкие пути к Дао – следствие ошибочных методов и ложных учений. При этом он не утверждал, что лёгких путей нет, лишь указал на необходимость следовать истинному учению.

2) Можно ли достичь Дао с помощью визуализаций, дыхательных практик, остановки мысли?
Чжунли Цюань утверждал, что эти (и многие другие) практики – лишь методы, часто ошибочно трактуемые и неверно понятые. Без глубинного понимания всего комплекса и «правильных действий в правильное время» достижение Дао невозможно.

3) Почему одного упорства недостаточно для получения Великого Снадобья?
Чжунли Цюань говорил, что, упорствуя в практике искаженных учений, люди лишь отдаляют получение Великого Снадобья. Неверные методы культивации, слабые представления о принципе действия трех жизненных начал, отсутствие знаний годовых и месячных циклах перемен в сочетании с упорством лишь сбивают с толку и вредят.

4) Стоит ли осуждать ложных учителей, ведь это не толерантно?
Отвечая Люй Дунбиню, Чжунли Цюань признавал, что ложных учителей следует непременно осуждать. Хотя бы по той причине, что они обрекают поколения своих последователей и учеников их учеников на страдания в царстве мертвых.

5) Раскрывают ли мудрецы учение Дао людям?
По мнению Чжунли Цюань: Мудрецы раскрывают учение Дао. Но лишь людям, желающим учиться, верящим в благое действие Небес и ценящими жизнь превыше богатства.