| Сергей Моисеев | 29.09.2026 22:35 | В буддизме есть несколько понятий, которые касаются обретения чудесных способностей в процессе практики. Одно из таких понятий - иддхи. Интересно, что этимология этого слова, которое нередко переводят как "могущество", восходит к значениям "процветать", "расти", "увеличиваться". Цитата:
Иддхи (пали iddhi, IAST: ṛddhi) — в буддизме этим термином обозначают сверхъестественные психические силы[1]. Они представляют собой одну из шести сверхспособностей (абхиджна), обретаемых попутно при глубоком медитативном погружении
| Цитата:
Перевести одним словом на европейские языки этот термин невозможно, поскольку в Европе подобная концепция отсутствует. Основным значением этого слова является «могущество». IAST: ṛddhi происходит от ṛddi (процветать, расти, увеличиваться), которое часто встречается в буддийских текстах. В первоначальном смысле это слово означает процветание, достаток, успех, великолепие, высокое положение и т. д. Палийское слово пали iddhi происходит от глагола ijjhati, имеющего то же значение, но во времена Будды оно уже приобрело особый оттенок духовного достижения или, даже более того, духовной силы.
| [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]
Рассказывают историю о том, как иронично Будда отзывался о некоторых сверхспособностях в том случае, если они становились самоцелью и предметом гордости и проявления гордыни: Цитата:
Хотя, согласно Палийскому канону, Будда иногда демонстрировал свои сверхспособности, он считал, что они могут спровоцировать самовозвеличивание.
Есть рассказ о его встрече с аскетом, который с гордостью ходил по воде (упоминается, что Будда также обладал этой способностью), Будда упрекнул аскета, сказав, что его деяние стоит немногим более нескольких монет, которые платят паромщику за переправу через реку. В Винае установлено правило, запрещающее монахам демонстрировать сверхспособности перед мирянами.
| [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...] |