Форум исследований Даосизма
и древних традиций
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей?  - Чжан Бодуань
Желая водрузить Дао Дэ за предѣлами тысячъ ли, я не боялся ни вѣтра, ни пыли, шествуя къ девяти варварскимъ народамъ.
Сначала я ѣхалъ на сѣверо-западъ...
 
Вернуться  
Русский
English
Регистрация
Открыт новый Центр Дао Дэ в Киеве!                     Открыт новый Центр Дао Дэ в Москве!                     Открыт новый Центр Дао Дэ в Ростове-на-Дону!
Старый 10.01.2019, 21:28   #121
Доступ 1 уровня
 
Регистрация: 09.06.2011
Адрес: С.Петербург
Сообщений: 2,808
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Д.А.Артемьев Посмотреть сообщение
Ум человека подобен зеркалу. Чем выше его чистота, тем меньше собственных искажений и тем четче видна истинная картина реальности....
Здорово, спасибо.
Анна Никитина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2019, 14:59   #122
Базовый доступ
 
Регистрация: 31.07.2017
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 38
По умолчанию

Я пользуюсь несколькими мобильными приложениями. Цель их использования - подготовить хоть какую-то базу, облегчающую тот этап изучения языка, где без репетитора-носителя уже никак не обойтись.
1. Memrise
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Хорошая замена карточкам. Озвучка, аудирование, пиньин - всё есть. Программа сама подбирает частоту повторения тех или иных иероглифов в зависимости от того где вы будете ошибаться. Один минус - программа платная, хоть и недорогая. Бесплатно можно попробовать немного, оценить функционал.
2. Scritter
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Отличное приложение для изучения написания как иероглифов, так и ключей с соблюдением порядка начертания. Чертим прямо пальцем на тачскрине Также есть озвучка. На выбор много списков для проработки. Для начала подойдёт список слов для HSK1. Минус - триал только 7 дней, потом программа оплачивается (недёшево), но она стоит своих денег.
3. Duolingo
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Эта программа содержит языковые курсы и бесплатна. Здесь иероглифы изучаются уже в контексте, в составе словосочетаний и предложений по разным темам.

Это конечно всё актуально для самого начального уровня. Произношение никакая программа или онлайн курс не поставят. А дальше уже всё зависит от поставленной цели изучения языка.
Dimitry Jurievich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2019, 22:43   #123
Базовый доступ
 
Регистрация: 31.07.2017
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 38
По умолчанию

Курс рассчитан на лиц, изучающих китайский язык с "нуля". За 10 занятий, основанных на методике преподавания китайского языка СПбГУ, слушатели смогут освоить базовую лексику и грамматику китайского языка
начало курса сегодня - 11.01.2019 г
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Последний раз редактировалось Dimitry Jurievich; 11.01.2019 в 22:45. Причина: дополнение
Dimitry Jurievich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2019, 11:04   #124
Доступ 1 уровня
 
Регистрация: 23.09.2016
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 138
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimitry Jurievich Посмотреть сообщение
2. Scritter
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Отличное приложение для изучения написания как иероглифов, так и ключей с соблюдением порядка начертания. Чертим прямо пальцем на тачскрине Также есть озвучка. На выбор много списков для проработки. Для начала подойдёт список слов для HSK1.
Скриттер сделан хоть и неплохо, но мне лично не подошел совсем. Слова сами по себе, в отрыве от контекстов запоминаются долго и со скрипом. Кроме того, есть что-то особенное в том, чтобы писать иероглифы ручкой от руки, как будто пишешь картину)).

Ну и есть сомнения в том, что знать массу иероглифов в отрыве от правил грамматики сильно поможет, ну, для начала, читать китайский интернет или газеты. Это пока мое предположение.
Сергей К вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2019, 11:45   #125
Доступ 2 уровня
 
Регистрация: 22.08.2012
Сообщений: 3,822
По умолчанию

В скриттере есть листы, составленные под дуолинго, например
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
"Больным, ожидающим приема, просьба не делиться друг с другом симптомами заболевания. Это затрудняет постановку диагноза."
Ezrah вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2019, 22:23   #126
Базовый доступ
 
Регистрация: 31.07.2017
Адрес: г. Ростов-на-Дону
Сообщений: 38
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сергей К Посмотреть сообщение
есть сомнения в том, что знать массу иероглифов в отрыве от правил грамматики сильно поможет
Тоже такого мнения. Поэтому и рассматриваю в паре с Дуолинго, как дополняющие друг друга. Там грамматика добавлена, к каждому блоку идут правила порционно. Но минус там в том, что иероглифы в Дуолинго даны на зазубривание готовой картинки. А вот в скриттере есть информация по каждому, из каких ключей состоит, даны значения этих ключей. Хоть какая-то опорная информация для запоминания. К тому же, есть лист radicals, по которому ключи удобно выучить.
Dimitry Jurievich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.01.2019, 20:18   #127
Доступ 1 уровня
 
Регистрация: 09.06.2011
Адрес: С.Петербург
Сообщений: 2,808
По умолчанию

Мне понравился сайт:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]


Понравилось, что у них есть тексты с озвучкой и переводом, разного уровня сложности. Можно тренироваться переводить и на слух и тексты. Хорошая таблица пиньинь также с произношением.

Я попробовала, для примера загрузить аудиофайл.
И текст к нему:
Цитата:
下周我要坐飞机去日本。下个星期我的老师要在那里参加汉字书法的讲座。我想介绍一下他。
我老师是中国的名人。他的名字叫李文高。他的书法很好。他是文字学大师。他有两个儿子。老大是东京大学的大学生,学文学,他的书法也不错。老二是中学生,书法还不怎么样。没人说他汉字写得好看。不过,他的数学很好。他的爱好是看小人书、小说,日语也说得很好。
在中国,小学生人人都学书法。我的看法是:中国书法好看,但是不好学。
Цитата:
На следующей неделе я полечу на самолете в Японию. На следующей неделе мой учитель будет там принимать участие в лекции по каллиграфии и китайским иероглифам. Мне бы хотелось его представить.
Мой учитель - известный в Китае человек. Его зовут Ли Вэньгао. Он отлично владеет каллиграфией. Он выдающийся учитель иероглифики и истории китайской письменности. У него есть два сына. Старший - студент Токийского университета, он изучает литературу, он также неплохой уровень в каллиграфии. Второй сын - ученик средней школы, у него с каллиграфией еще не все так хорошо. Никто не говорил ему, что он красиво пишет иероглифы. Однако у него хорошо с математикой. Его хобби - читать иллюстрированные книжки и рассказы, он также хорошо говорит по-японски.
В Китае ученики начальной школы все поголовно изучают каллиграфию. Мой взгляд таков: китайская каллиграфия очень красивая, но ее сложно освоить.
Вложения
Тип файла: mp3 shufajia.mp3 (1.08 Мб, 15 просмотров)
Анна Никитина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.01.2019, 22:28   #128
Доступ 1 уровня
 
Регистрация: 09.06.2011
Адрес: С.Петербург
Сообщений: 2,808
По умолчанию

Я уже давала ссылки, но если, кто не видел ещё раз выложу. У нас есть хороший бесплатный проект от СПбГУ, по китайскому языку. Как помощь в изучении, может пригодиться. Кроме материала, есть прописи, список рекомендуемой литературы. На курсы которые уже идут, можно также записаться.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Анна Никитина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.01.2019, 19:20   #129
Доступ 1 уровня
 
Регистрация: 09.06.2011
Адрес: С.Петербург
Сообщений: 2,808
По умолчанию

Кто самостоятельно занимается, что бы не искать у меня есть учебник в электронном виде с аудио диском. Единственное, я плохо понимаю в компьютерах, если мне удалось верно дать ссылку и она читается.

1. У Чжунвэй - Современный китайский язык. Китайская иероглифика - 2009.pdf (51.3 Мб)
2. У Чжунвэй - Современный китайский язык. Сборник упражнений - 2009.pdf (35.7 Мб)
3. У Чжунвэй - Современный китайский язык. Учебник для начинающих - 2009.pdf (89.9 Мб)
4. CD1.zip (50.2 Мб)
5. CD2.zip (94.2 Мб)


[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Анна Никитина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.01.2019, 08:46   #130
Базовый доступ
 
Регистрация: 14.12.2016
Сообщений: 99
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анна Никитина Посмотреть сообщение
Единственное, я плохо понимаю в компьютерах, если мне удалось верно дать ссылку и она читается.
Все отлично размещено, все скачивается и все читается.
Tychon вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.



Часовой пояс GMT +3, время: 00:36.

Регистрация Справка Календарь Поиск Сообщения на форуме за день Все разделы прочитаны

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
SEO by vBSEO 3.6.0zCarot